Mesec dni po tem, ko je Subaru začel novo življenje v drugem svetu, se nenadoma pojavi vposlanec, poslan s kraljevega gradu s sporočilom, da je bil kraljevski izbor prestavljen, vendar ne poda nobenega razloga. Prestavitev tega veličastnega dogodka, ki bo odločil o naslednjem vladarju kraljestva Lugunica, prisili Subaruja in njegove prijatelje k dejanju.

Vračajo se v kraljevo prestolnico le zato, da bi ugotovili, da se je za njihov delež na prestolu prijavil šesti kandidat. Zmajev kamen pa prerokuje, da bo izbranih le pet kandidatov. Ker je en kandidat prevarant, se sum takoj usmeri predvsem na eno žensko: Emilijo. Kakšni odgovori se skrivajo za skrivnostno mrežo atentatov, izdaj in zarot...?