V kraljestvo Myrtana so vdrle neusmiljene horde orkov.
Kralj Rhobar II, ki zaradi izdelave močnega orožja potrebuje velike količine magične rude, upravlja rudnike v Khorinisu z vsemi razpoložljivimi zaporniki.
Da bi jim vladar preprečil beg, je prosil svoje najmočnejše mage, naj ustvarijo čarobno pregrado. A nekaj se ponesreči. Magija uide izpod nadzora in vstaja spremeni rudnike v divje ozemlje, ki ga zdaj obvladujejo najbolj nasilni zaporniki.
Kralj je prisiljen pogajati se z novimi lastniki, medtem ko napetost med različnimi frakcijami v rudnikih narašča. Nihče pa ne pričakuje, da bo prihod neznanega zapornika povsem spremenil vse.

-
Vrnite se v Kolonijo, polnopravni remake priljubljene in revolucionarne igre Gothic iz leta 2001. Znova odkrijte svet rudniške kolonije, njene skrivnosti in izzive
-
igrajte kot Neimenovani junak – vodite usodo zapornika, obsojenega na dosmrtno kazen, ki mora preživeti v svetu, polnem divjih živali, bitij in zapornikov z nevarnim slovesom
-
zvest in popoln remake izvirne igre Gothic 1
-
moderniziran bojevalni sistem, ki prenaša temeljna izhodišča izvirnega bojevalnega sistema v sodoben čas