Tretji del je predzgodba obema prvima deloma. Igralca popelje v čas, ko glavni junak Dante še ne sluti ničesar o svojih nenavadnih močeh in sposobnostih, ki jih je podedoval po očetu – mitskem vitezu in bojevniku proti temi z imenom Sparda. Igra se začne v trenutku, ko se pred Dantejevo detektivsko pisarno Devil May Cry materializira čarobni stolp. Na njegovem vrhu stoji Dantejev hudičev dvojnik Virgil in izziva Danta na končno soočenje. DMC 3 je, tako kot prejšnji deli, hitra akcija iz tretje osebe s kompleksnim bojnim sistemom in enostavnim upravljanjem. Novost v seriji je sistem stilov, ki igralcem ponuja možnost izbire med več različnimi bojnimi slogi (boj na kratko ali daljavo, povečana obramba, učinkovitejši napad itd.). Za vsak slog je poleg tega pripravljen edinstven nabor posebnih sposobnosti, s čimer se povečuje možnost ponovnega igranja igre. DMC 3 bo znova ponudil detajlno obdelane in močno stilizirane gotske lokacije, dramatično zgodbo polno preobratov in odlično temačno vzdušje, ki ga podpira dinamično spreminjajoča se glasba. Poleg velikega števila sovražnikov, razpoložljivega orožja in posebnih sposobnosti je na voljo tudi širok nabor bonusov, skritih predmetov, likov in stopenj.